Українка Ганна Турло щодня приходить на роботу в театр. Вона - режисерка та менеджерка театральних проєктів, а головна її мета - познайомити Чехію з  сучасним українським театром. 

Ганні Турло - 30 років, вона народилась та виросла в Києві. З 7 років мріяла про театр, але шлях до нього був довгий: спочатку вивчилась на магістра аеронавігації в Національному авіаційному університеті, потім здобула диплом бакалавра з туристичного менеджменту, в 2021-му році закінчила магістратуру за спеціальністю режисура драматичного театру в Київському національному університеті театру, кіно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого. Працювала в одному з найпопулярніших українських театрах - Київському академічному театрі “Золоті ворота” - проектною менеджеркою, також займалася режисурою. Загалом в різних театрах працювала вже більше 5 років. Займалася проектами міжнародної співпраці, грантовим менеджментом та створенням копродукцій з театрами різних країн. В 2021 виграла грант Президента України для молодих митців на постановку вистави “Крихітка Цахес”.

В лютому Київ атакували росіяни. Ганна була змушена тікати та шукати прихистку в Чехії. Коли приїхала, подала заявку на резиденцію від Чеського центру Київ і отримала там підтримку.  

“Резиденція тривала 3 місяці і це дало мені можливість почати вчити мову та шукати роботу по спеціальності, - розповідає Ганна. -  Я просто почала шукати театри Чехії (не тільки Прага) та розсилати їм своє резюме. В деякі театри подавалася в якості режисера з пропозицією постановки, в деякі театри подавалася, як проєктна менеджера. Зараз навіть і не полічу скільки відправила листів. Відповів тільки один театр. Це був Театр Шванди в Сміховє. Мені зателефонував драматург і сказав, що їм було б цікаво працювати зі мною, як з режисеркою. Ми зустрілися і власне з цього почалася підготовка вистави, яку випустимо в 2023 році”. 

Ганна дуже раділа можливості професійної реалізації, але розуміла, що потрібно шукати стабільну роботу. Така робота знайшлася волею випадку. “В рамках резиденції ми мали зустріч з директором Міських театрів Праги. Тоді директор та драматург говорили, що хотіли б організувати проект підтримки українського театру і шукають людину, яка б могла координувати такий проект. От так власне ми з моєю роботою знайшли одне-одного”, - резюмує Ганна.

Наразі талановита українка працює координаторкою театрального проекту “Imagine UA” в Міських театрах Праги, будує культурні містки. “В театрі не буває “звичайного робочого дня”, напевне. Графік доволі ненормований. В деякі дні я можу працювати з дому, в деякі дні маю обов’язково бути на місці, коли потрібно проводити робочі зустрічі, - розповідає Ганна. - Коли до нас на гастролі приїжджають українські театри, то робочий день може закінчитися близько десятої чи одинадцятої години вечора”.

 В її обов’язки входить комунікація та організація співпраці між Міськими театрами Праги та українськими театрами, проведення прийому заявок на стипендії для драматургів, які залишилися в Україні та вирішення адміністративних питань з драматургами, які вже таку стипендію отримали. А також проведення відкритого прийому заявок для митців, які зараз знаходяться в Чехії та хочуть реалізувати свій мистецький проект, адміністративний супровід постановок в рамках проекту “Imagine UA”, організація гастролей українських театрів в Прагу. Також Ганна бере участь у плануванні промо-кампаній для вистав в рамках “Imagine UA”. Так, нещодавно,   в Празі презентували виставу "Вертеп. Українське Різдво", над яким працювала Ганна. Найближчий показ - 15-го січня. 

“Загалом часто паралельно реалізуються декілька проектів і доводиться вирішувати дуже різні питання - від досягнення домовленостей про копродукції до перекладу під час зустрічі сценографів з технічними службами театру, тому багатозадачність - моє друге ім’я”, - жартує Ганна. 

Ганна каже, що колеги її підтрмують  та навіть допомагають  в вирішення адміністративних моментів. Саме велику кількість побутових та бюрократичних питань українка називає найбільшою складністю. “Паралельно з робочими питаннями я постійно маю вирішувати велику кількість побутових питань, які вдома взагалі не піднімалися. Але з цим стикаються всі, хто вимушено переїхав до Чехії, - підкреслює Ганна. - Іноді важко розібратися з бюрократичними моментами чеського законодавства, в тому, що стосується укладання договорів, оподаткування та інших адміністративних моментів”. В найважчі моменти Ганна нагадує собі про сенси своєї роботи. “Я знаю, що цей проект не тільки про тут і зараз, щоб познайомити чехів з українським професійним театром та дати можливість українцям в ЧР зберігати культурний зв’язок з домом. Але і про майбутнє. Про те, що ми вже будемо мати надійних партнерів з якими можна буде надалі розвиватися та підтримувати наші культурні місточки”, - каже українська режисерка та проєктна менеджерка.  

Ганна вже навіть може підвести певні підсумки своєї роботи. За цей час разом з колегами Міських театрів Праги реалізували два опен коли для драматургів, що залишилися в Україні, 4 вистави різних форматів, які знайомлять чехів з культурою України та направлені на налагодження міжкультурного діалогу, організували гастролі вистави “Погані дороги” до Праги, зробили виставку українського антивоєнного плакату художників Нікіти Тітова, Максима Паленко та Олександра Грєхова та почали підготовку до місяця української культури в театрі.

“Я мрію, щоб кожен театрал Праги знав про наш проект і не пропускав наших прем’єр”, - каже Ганна Турло. Закохана в театр українка щодня приходить на роботу, як і понад сто тисяч інших українців та українок, які знайшли прихисток та роботу в Чехії. 

Управління праці та Міністерство праці та соціальної політики Чехії  розробили спеціальний сайт, на якому можуть знайти підтримку українці, які шукають роботу в Чехії.