Не пропустіть цього фільму: Muž, který stál v cestě. «Радіо Україна» побувало на премʼєрі у кінотеатрі «Люцерна»

25 травня на екрани чеських кінотеатрів вийшов фільм Muž, který stál v cestě (довільний переклад українською «Чоловік, який став на заваді», або ж «Людина, яка стала на шляху»).

У стрічці розповідається про Франтішка Кріґла, єдиного чехословацького політика, який не підписав у Москві влітку 1968 року свою згоду на окупацію Чехословаччини. Цю, справді зворушливу, драму також знімали в Бучі. Зараз творці фільму опублікували відео, яке демонструє паралелі між окупацією Чехословаччини та нинішньою війною. Вони назвали його «Путін такий самий, як Брежнєв».

«Ту саму брехню, яку СРСР використовував для вторгнення в Чехословаччину в 1968 році, використовує Путін для війни в Україні. Саме тоді Франтішек Кріґел зіткнувся з Брежнєвим. Фільм Muž, který stál v cestě про його героїзм і непокору, на жаль, досі актуальний», – розповіли автори фільму на премʼєрі 24 травня, на якій побувало «Радіо Україна». Завдяки їм глядачі можуть побачити,  як виглядала Буча до того, як її спустошили росіяни.

«Спочатку ми вибирали локації в Україні для сцен, які відбуваються в СРСР. Локації були в Києві та його околицях. Фільм ми знімали в закритій в’язниці в тоді ще невідомому місті Буча, туди ми мали повернутися. Але прийшла війна і назва Буча пішла світом як місце, де росіяни вчинили найстрашніші розправи. Це нас потрясло, і ми пережили долю наших українських колег. Згодом знову довелося шукати, де і як зробити Кремль. Знайдіть локацію, яка є достатньо вражаючою та загрозливою. Зрештою, ми знайшли Палац культури у Варшаві, це сталінська будівля посеред міста, яка має в собі елементи комуністичної величі, з величезними холами, сходами та коридорами», – розповів журналістам режисер фільму Петро Ніколаєв.

Автори фільму підійшли до премʼєри творчо: глядач зміг відчути себе учасником подій 1968 року, щойно перетнувши червону доріжку «Люцерни» (переконайтеся самі):

До слова, роль Леоніда Брежнєва зіграв український актор Олександр Ігнатуша, котрий раніше, влітку 2022 року у студії «Радіо Україна» розповідав нашим слухачам про цю непросту роль. Як каже актор, він грає досить жорсткого Брежнєва, «бо він тоді у перемовах із Людвіком Свободою та іншими діячами досить жорстко погрожував, що «ми не дамо чехословакам вийти зі сфери впливу Радянського Союзу». Для ролі, каже Ігнатуша, головне при наклеєних бровах виконувати акторську задачу.

Перед початком премʼєрного показу на сцену вийшли творці фільму, режисери, продюсери, актори – чеські та українські, які приїхали до Праги цілою делегацією (саме завдяки їм перед глядачами замайорів український стяг).

Величезна кількість фотографів із різних видань створювали враження справжнього урочистого дійства.

Як розповів «Радіо Україна» Олександр Ігнатуша, восени премʼєра цієї стрічки відбудеться в Києві, в українському дубляжі, де актор сам озвучуватиме Брежнєва українською мовою.

У Празі фільм іде чеською з оригінальними текстами російською – саме так, як розмовляли радянські партійні боси.

Паралелей між вторгненням СРСР у 1968 році в Чехословаччину і повномасштабним вторгненням Росії в Україну 24 лютого 2022 року у фільмі справді безліч. Тож ми радимо нашим слухачам подивитися цю дуже важливу стрічку.